Character Song Series: Side Boys 1: Kojirō Shinomiya

Character Song Series: Side Boys 1: Kojirō Shinomiya
Information
Artist(s)	Yūichi Nakamura
Releasedate	September 2, 2015
Covercharacters	Kojirō Shinomiya
Music Navigation
Prev	Character Song Series: Side Girls 3: Ikumi Mito
Next	Character Song Series: Side Boys 2: Takumi Aldini

Character Song Series: Side Boys 1: Kojirō Shinomiya is the 4th volume of the Character Song Series of Shokugeki no Soma series. It features Yūichi Nakamura, the voice actor of Kojirō Shinomiya.

Tracklist

1. ～Nuits a Paris～
2. Hyakusara Ryōran☆Kondate Battle ~starring Kojirō Shinomiya~
3. ～Nuits a Paris～ (Instrumental)
4. Hyakusara Ryōran☆Kondate Battle ~starring Kojirō Shinomiya~ (Instrumental)

Lyrics

• ～Nuits a Paris～
• Hyakusara Ryōran☆Kondate Battle

俺は……进み続ける。

街は夜ごとに响く音楽(セレナード)
爱を嗫く恋人　集めて

幕が开けば舞台(ステージ)はこの店
梦见心地なひととき　与えて

无駄なものは、全て舍ててきた。
抱く想いは、ただ、ひとつだけ。
俺は……进み続ける。

たどりつきたい

谁にも追いつけない
スピードで走り抜けた Nuits a Paris
胜利しか选ばない
あの日そう誓った Fierte

そして夜ごとの热い喝采(アプローズ)
求めたすべて　いつしか手に入れ

いつからか、虚しさに蚀まれる心。
目指すべき场所を、见失ってしまった。
それでも……。俺は、进み続ける。

停滞(と)まりたくない

まばゆい栄光の
その先を探していた Nuits a Paris
何度でも取り戻す
决して失えない Fierte

そして今、俺は……。

正解(ただしさ)望むより
矛盾ごと抱え生きる Jours a Paris
あの空に悬かる虹
瞳に焼きつけながら

进み続ける。何があろうと……。

料理とは
果てなき荒野そのものなのだ
誰もがひれ伏す　美食の極み
そう　それこそがフランス料理
稀有なセンスをご覧にいれよう
四の五の言わずに　研鑽しやがれ！

グラチネ　セジール　アロゼに　リソレ
デグラッセ　デグレッセ　エキュメに　ブリュレ
ヴァプール　フリテュール　ナヴァラン　ロティール
すべてはこの手の中に

クラシカルな調理法のなか
随所に散りばめたジャポンの香り
真剣勝負だ　妥協しない　俺のルセットこそ
まさに　芸術　舌に　躯に　魔力が宿る…！！

Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy！！！！！
Yummy Yummy Yummy Yummy So funny！！！！！
学びたい奴は追いかけてこい
Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy！！！！！
Yummy Yummy Yummy Yummy So funny！！！！！
背中で語る夢こそ偉大だ！

まだ見ぬ未来に　恐れはしない
この手に作れぬものはない
優婉閑雅の　トリコの美学
世界を舞台に勝ち上がれ
問答無用で　主役は俺だ

ドフィーヌ　ガルグイユ　カスレに　ティアン
サヴァラン　サブレに　シブスト　グラス
サルサル　クスクス　フォアグラ　キッシュ
いつか俺を超えてみやがれ

頂のその先を目指して
突き進んでいくのだ　文句あるか
Ah 歴史さえも変えてしまう　美徳のフルコース
勲章　ひとつ　俺は　終わらない　ガキ共みてろ…！！

Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy！！！！！
Yummy Yummy Yummy Yummy So funny！！！！！
ありふれた奴にだけはなるなよ
Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy！！！！！
Yummy Yummy Yummy Yummy So funny！！！！！
がんじがらめの殻を打ち破れ！

高鳴る鼓動が　命を刻む
清麗高雅な　料理長(シェフ)のプライド
敗北なんて　味わえない
百戦錬磨で　今日もいただき
百戦錬磨で　今日もいただき

Videos

～Nuits a Paris～ (Full Version)

Side Boys 1 Hyakusara Ryouran☆Kondate Battle Kojiro Shinomiya